Just to answer you question Flutter, it's on the top of page 19. He has two second halves of the core chip and plugs the decoy into the wiper, keeping the real Trixie secret.
I'm hoping to go more into this with other comics, but it felt too exposition-y and clunky for that point in the story for this one

Artist