[PollyDragon]

I wasn't aware that those were disabilities... Is there something you're not telling us, PollyDragon?

well...there is something I didn't tell you guy's that I'm....a bit emotional that's all

[William_Duel]

Lo que queremos saber es si el Español es tu lengua.  Se ve que tienes dificultad con el Ingles y queremos saber para ayudarte mejor.

[PollyDragon]

Lo que queremos saber es si el Español es tu lengua.  Se ve que tienes dificultad con el Ingles y queremos saber para ayudarte mejor.

yo se ustedes estan ayudarme, pero cuando hablo español algunos de mis amigos no me pueden comprender me

[William_Duel]

Alright so this is a problem of language then.  You're going to need someone to help you understand what's being said to you.  It's difficult for us to get ideas across to you when we have this barrier.  But we do have members from Spanish speaking countries who use help from their friends to make comics here so it's not impossible.

Así que este es un problema de lenguaje.  Vas a necessitar a alguien para ayudarla a entendier lo que la gente dice.  Es dificil para nosotros darte ideas cuando tenemos esta barrera.  Pero tenemos miembros de paises latino escriben comics con ayuda de amigos pues no es imposible.

[PollyDragon]

English is the first language you learned, but you said in the Deviant Art chat room that you also knew Spanish. Are you better at speaking Spanish than you are with speaking English?

yeah, but sometimes I get comfortable while I speaking English of my friends

[PollyDragon]

Alright so this is a problem of language then.  You're going to need someone to help you understand what's being said to you.  It's difficult for us to get ideas across to you when we have this barrier.  But we do have members from Spanish speaking countries who use help from their friends to make comics here so it's not impossible.

Así que este es un problema de lenguaje.  Vas a necessitar a alguien para ayudarla a entendier lo que la gente dice.  Es dificil para nosotros darte ideas cuando tenemos esta barrera.  Pero tenemos miembros de paises latino escriben comics con ayuda de amigos pues no es imposible.

oh I get

yo lo entiendo

[Dechado]

Spanish is my mother language, so I uh... I would like to help PollyDragon. C:

If that's alright with everyone, I mean.

___

El Español es mi lenguaje nativo, asi que uh... Me gustaria ayudar a PollyDragon. C:

Si todos estan de acuerdo, claro.

[Rose]

Spanish is my mother language, so I uh... I would like to help PollyDragon. C:

If that's alright with everyone, I mean.

___

El Español es mi lenguaje nativo, asi que uh... Me gustaria ayudar a PollyDragon. C:

Si todos estan de acuerdo, claro.

¡Claro! No supe que hablabas español.

[PollyDragon]

Spanish is my mother language, so I uh... I would like to help PollyDragon. C:

If that's alright with everyone, I mean.

___

El Español es mi lenguaje nativo, asi que uh... Me gustaria ayudar a PollyDragon. C:

Si todos estan de acuerdo, claro.

so you well help me?

[Dechado]

But of course! I can help you with your grammar/spelling and such when writing your stories/drawing your comics. However, I am afraid I can't quite give any tips on your drawings, as I am a student as well.

You'll have to put your own effort on your drawings, listen to what others have to say and search for tutorials around. I think there is a thread that links to helpful tutorials. I have not checked them myself, but I am sure you'll find something useful.

Don't forget to buy or download for free an Art Program. MS Paint won't help you much, sadly.
I think someone mentioned you can download GIMP for free, better look that up and start practicing!

_________

Pero claro! Te puedo ayudar con tu gramática y ortografía cuando esribas tus historias/dibujes tus comics. Sin embargo, no creo poder darte consejos en cuanto a tus dibujos, pues yo estoy aprendiendo también.

Tu tendrás que esforzarte con tus dibujos, escuchar los comentarios de los demas y buscar tutoriales. Creo que hay un "thread" que tiene enlaces hacia tutoriales bastante buenos que te pueden ayudar. No los he checado, para serte honesto, pero estoy seguro que puedes encontrar algo bueno.

Que no se te olvide comprar o descargar un Programa para Dibujar. MS Paint no te servira de mucho, tristemente.
Creo que alguien comentó que puedes descargar GIMP gratis, seria bueno verlo y empezar a practicar!

¡Claro! No supe que hablabas español.

No hablo mucho acerca de mi, jaja. ^^

______

I don't talk much about myself, haha. ^^

[AJ 武士龍]

jaja, ahora pillé los que habláis en la lenguage de Cervantes!

_________

ahah, now i caught the ones who speak in the Cervantes language!

[(Pi)]

when the heck did everyone learn to speak spanish

__________________________________


cuando el diablo no todos aprenden a hablar español (ejecutar a través de traductor Google)

[William_Duel]

when the heck did everyone learn to speak spanish

__________________________________


cuando el diablo no todos aprenden a hablar español (ejecutar a través de traductor Google)

Spanish is the language I learned first before English but honestly it's probably on the same level as that sentence you just typed out >.>

[Pennydox]

I took spanish AB in sixth grade. I don't think I retained a thing from it though, but I know how to read it. Not very well at all though.

This conversation is so interesting. Polly, you don't need a computer to draw your pictures. Try using real paper and pencils for a while first.

[PyrasTerran]

Hispanic blood~

Polly, si necesitas cualquier cosa, nosotros podemos ayudarte. Es cierto, debes empezar con papel y lápiz en vez de la computadora.

[PollyDragon]

I took spanish AB in sixth grade. I don't think I retained a thing from it though, but I know how to read it. Not very well at all though.

This conversation is so interesting. Polly, you don't need a computer to draw your pictures. Try using real paper and pencils for a while first.

sure, I can do that

[PollyDragon]

Hispanic blood~

Polly, si necesitas cualquier cosa, nosotros podemos ayudarte. Es cierto, debes empezar con papel y lápiz en vez de la computadora.

ok